الشروط والأحكام

قبول هذه الشروط

تسري هذه الشروط على استخدامك لهذا الموقع وعلى أي معلومات ترسلها من خلاله. وبتصفحك للموقع، أو إرسالك نموذجاً، أو تواصلك معنا عبر أي قناة مذكورة هنا، فإنك تقرّ بأنك اطلعت على هذه الشروط ووافقت على الالتزام بها.

وإذا كنت لا توافق على أي جزء منها، فيُرجى عدم استخدام هذا الموقع.

من نحن

يُدار هذا الموقع من قبل Dubai Rental Disputes، وهي علامة تجارية تعمل في دبي، الإمارات العربية المتحدة. وتشير عبارات «نحن» و«لنا» و«الخاص بنا» في هذه الشروط إلى هذه الجهة.

وتُنفَّذ الخدمات الموصوفة على هذا الموقع من قبل مختصين مرخصين بحسب طبيعة العمل: أعمال الدعاوى والمطالبات يتولاها محامون مرخصون في دبي، والتوثيق يتم لدى كاتب عدل مرخص، والترجمة القانونية يتولاها مترجم قانوني معتمد.

ما الذي يقدمه هذا الموقع

يقدّم هذا الموقع معلومات عامة عن المنازعات الإيجارية في دبي، ويصف الخدمات التي نقدمها. وهو لا يقدّم استشارة قانونية، ولا ينشأ عن استخدامه علاقة بين محامٍ وموكّل.

وقد فُصّل هذا الأمر بالكامل في صفحة إخلاء المسؤولية، وهي جزء لا يتجزأ من هذه الشروط.

حدود الاستخدام المسموح

يجوز لك الاطلاع على محتوى هذا الموقع وتنزيله وطباعته لاستخدامك الشخصي أو لاستخدام داخلي في عملك، وذلك في سياق مسألة إيجارية.

ولا يجوز لك:

• إعادة إنتاج محتوى هذا الموقع أو إعادة نشره أو توزيعه لأغراض تجارية دون إذن خطي منا.
• استخدام أنظمة آلية لسحب المحتوى أو جمعه أو نسخه على نطاق واسع.
• محاولة الوصول غير المصرّح به إلى أي جزء من هذا الموقع أو خوادمه أو أي نظام متصل به.
• استخدام هذا الموقع بأي صورة مخالفة للقانون، أو بما يعطّل عمله أو يضر بمستخدم آخر.
• نسبة محتوى هذا الموقع إلى نفسك، أو إزالة أي إشارة إلى مصدره.

المعلومات التي ترسلها

عند إرسالك معلومات عبر نموذج أو قناة تواصل في هذا الموقع، فإنك تقرّ بأن ما تقدمه صحيح على حد علمك، وأنك تملك حق مشاركته.

ويُرجى عدم إرسال مستندات سرية أو وثائق هوية أو معلومات شخصية حساسة عبر هذا الموقع، ما لم نطلب منك ذلك تحديداً ونوضح لك طريقة آمنة لإرساله. فالاستفسار الأولي لا يحتاج إلا إلى قدر من التفاصيل يكفي لفهم الحالة.

ولا ينشأ عن إرسال الاستفسار أي ارتباط. ويجوز لنا الاعتذار عن قبول أي حالة دون أن نكون ملزمين ببيان السبب.

أما كيفية تعاملنا مع ما ترسله فمبيّنة في سياسة الخصوصية.

الارتباط والأتعاب

لا نباشر العمل في أي حالة إلا بعد دراستها وقبولها، وبعد الاتفاق خطياً على الارتباط. ويحدد ذلك الاتفاق نطاق العمل، والتزامات كل طرف، والأتعاب.

وأي رسم أو تكلفة أو مدة يرد ذكرها في هذا الموقع فهي على سبيل الاسترشاد ولا تُعد عرضاً ملزماً. أما الرسوم الرسمية التي تفرضها جهة مختصة فتحددها تلك الجهة، وتُستحق إضافة إلى أتعابنا ما لم ينص الاتفاق على خلاف ذلك.

الملكية الفكرية

محتوى هذا الموقع، بما فيه النصوص والبنية والتصميم والرسومات واسم Dubai Rental Disputes وشعارها، مملوك لنا أو مرخص لنا استخدامه، ومحمي بموجب قوانين الملكية الفكرية النافذة.

ولا ينقل أي بند في هذه الشروط أي حق في ذلك المحتوى إليك، فيما يجاوز حدود الاستخدام المسموح المبيّن أعلاه.

روابط الأطراف الثالثة

يتضمن هذا الموقع روابط إلى مصادر رسمية ومواقع تابعة لأطراف ثالثة بغرض الاستدلال. ونحن لا نتحكم بتلك المواقع، ولا نتحمل مسؤولية محتواها أو توافرها، ووجود الرابط لا يعني تزكية. ويخضع استخدامك لأي موقع خارجي لشروط ذلك الموقع.

التوافر والتغييرات

نسعى إلى إبقاء هذا الموقع متاحاً ومحتواه محدّثاً، غير أننا لا نضمن استمرار توافره دون انقطاع. ويجوز لنا تعديل أي جزء منه أو تعليقه أو إزالته في أي وقت ودون إشعار مسبق.

كما يجوز لنا تحديث المحتوى أو تصحيحه أو سحبه. ويشير التاريخ الظاهر أعلى كل صفحة إلى آخر مراجعة لها.

حدود المسؤولية

في حدود ما يسمح به القانون، لا نتحمل أي مسؤولية عن خسارة أو ضرر ينشأ عن استخدامك لهذا الموقع أو عن الاعتماد على المعلومات العامة المنشورة فيه، بما في ذلك أي قرار اتُّخذ أو تأخر اتخاذه بناءً على تلك المعلومات.

ولا يخل هذا الحد بأي التزام يقع علينا تجاهك بموجب اتفاق خطي موقّع بشأن حالة محددة، ولا يستبعد أي مسؤولية لا يجيز القانون استبعادها.

تعديل هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. والنسخة المنشورة على هذه الصفحة هي النسخة السارية، ويبيّن التاريخ الظاهر أعلاها موعد آخر مراجعة. واستمرارك في استخدام الموقع بعد أي تعديل يعني قبولك للشروط المحدّثة.

القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة المطبّقة في إمارة دبي. وتختص محاكم دبي دون غيرها بنظر أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو عن استخدامك لهذا الموقع.